Né en 1979, Matthias Collet débute jeune la guitare, recevant le double héritage de la tradition classique, en école de musique, et populaire en accompagnant des mandolinistes à Haguenau, en Alsace.
De 1998 à 2005, il étudie la guitare auprès des Maîtres argentins Pablo Màrquez, au Conservatoire de Strasbourg, puis Roberto Aussel, à la Musikhochschule de Cologne, et s'intéresse à différentes traditions musicales (jazz, flamenco, musique ancienne, folklores, expressions contemporaines...).
Il se produit comme soliste et accompagnateur dans de nombreux festivals (Rome, Ajaccio, Logroño, Luxembourg, etc.), notamment avec Ricardo Sandoval (mandoline), Loïc Schneider (flûte), Thierry Pinson (accordéon), Maurizio Insuasti (hautbois), Jean-Claude Condi (nyckelharpa).
Titulaire du diplôme d'Etat, il enseigne la guitare au Conservatoire à Rayonnement Régional de Lille et à l'Ecole Municipale de Musique d'Armentières (59).
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Ricardo Sandoval est un musicien de formation classique qui s'est nourri, dès son plus jeune âge, de la tradition musicale de son pays par le biais de voyages et de rencontres avec des musiciens de toutes origines, en acquérant ainsi les rythmes, chants et mélodies populaires hérités de leurs prédécesseurs.
Après son diplôme à l'IUDEM à Caracas, il perfectionne ses études de mandoline classique à la Musikhochschule de Cologne avec Marga Wilden-Hüsgen et Gertrud Weyhoffen et décroche des prix à des concours internationaux (Varazze-Italie 1998, Schweinfurt-Allemagne 1999). Il est invité à participer à de nombreux festivals en Europe, Amérique Latine et au Japon. En 2005 il est jury du Concours International de Mandoline d'Osaka.
Ricardo Sandoval enseigne à l'Ecole de Musique à Rayonnement Intercommunal de Metz et au Luxembourg. Il a enregistré trois disques comme soliste: Nostalgia (2000), Al Natural (2005) et Antología de la Bandola Oriental. www.ricardosandoval.com et aussi sur MySpace
****************************************************************
Nacido en 1979, Matthias Collet inicia sus estudios de guitarra a temprana edad, en la doble vertiente de la tradición clásica, en escuelas de música y en la popular, acompañando a mandolinistas en Haguenau, Alsacia.
De 1998 a 2005, realiza estudios con los maestros argentinos Pablo Màrquez, en el Conservatorio de Estrasburgo y con Roberto Aussel, en la Musikhochschule de Colonia y se interesa por diferentes corrientes musicales (jazz, flamenco, música antigua, folklores, expresiones contemporáneas...).
Actúa como solista y acompañante en numerosos festivales (Roma, Ajaccio, Logroño, Luxemburgo, etc.), entre otros, con Ricardo Sandoval (mandolina), Loïc Schneider (flauta), Thierry Pinson (acordeón), Maurizio Insuasti (oboe), Jean-Claude Condi (níquelarpa).
Es titular de un ''Diplôme d'Etat'' e imparte clases de guitarra en el Conservatorio Regional de Lille (Francia).
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Ricardo Sandoval es un músico de formación clásica, que se ha nutrido desde muy joven, de la tradición musical de su país, a través de viajes y encuentros con músicos de diferentes orígenes, aprendiendo así los ritmos, cantos y melodías populares, que éstos a su vez, habían aprendido de sus antepasados.
Luego de graduarse en el IUDEM de Caracas, realiza estudios de perfeccionamiento en la Musikhochschule de Colonia con Marga Wilden-Hüsgen y Gertrud Weyhoffen y es premiado en concursos internacionales (Varazze-Italie 1998, Schweinfurt-Allemagne 1999). Participa regularmente en festivales de Europa, Latinoamérica y Japón. En el 2005 es jurado en el Concurso Internacional de Mandolina de Osaka.
Actualmente, es profesor en la Escuela Intercomunal de Música de Metz (EMARI) y en Luxembourg (UGDA Musékschoul). Como solista, ha grabado tres discos: Nostalgia (2000), Al Natural (2005) et Antología de La Bandola Oriental. www.ricardosandoval.com y tambien en MySpace
"Café para dos" est le fruit d'une longue amitié qui nous a amenés à partager souvent la scène, aussi bien en Europe qu'en Amérique latine, nous forgeant ainsi un répertoire éclectique dont nous voudrions laisser une trace.
Les pièces comme les arrangements ne découlent pas d'un travail d'écriture: ils se sont distillés naturellement en jouant, par la répétition, l'improvisation, la proposition d'idées, devenant au fil du temps nos propres versions.
Nous réalisons ce travail en général autour d'un ou plusieurs cafés, car nous avons l'habitude de nous retrouver le matin, avant d'aller travailler avec nos élèves.
Nous vous invitons donc à partager avec nous un "café", en écoutant cette musique riche en couleurs, nuances et rythmes...
****************************************************************
“Café para dos”, es el resultado de una amistad de varios años, en los cuales hemos compartido diversos escenarios tanto de Europa como de Latinoamérica y que nos ha permitido conformar un repertorio ecléctico, del cual queremos dejar un registro.
Este repertorio, las piezas y sus arreglos, prácticamente nunca han sido concebidos “en el papel” sino que han fluido naturalmente, luego de tocar las piezas varias veces e ir improvisando y proponiendo cosas, que con el tiempo, se van convirtiendo en nuestras versiones. Este trabajo lo realizamos casi siempre en torno a uno o varios cafés… ya que por lo general, ensayamos en las mañanas, antes de iniciar el trabajo con nuestros alumnos.
Por esta razón, lo invitamos a compartir “un café” con nosotros, escuchando esta música rica en colores, matices y ritmos...
Dès les premières notes entendues de votre duo, votre sonorité magnifique m'a charmé aussitôt. Vous êtes des musiciens extraordinaires et je souhaite ajouter vos enregistrements à ma collection. Bravo Cafe Para Dos!
Salut les amis!! Espero estén bien, felicitaciones por su lindo trabajo.... les mando un besote desde Quito, por aqui Donald y yo estamos bien, conociendo gente y difundiendo el disco. Esperamos verlos pronto, en verano ciertamente, extraño mucho a los panas de Europa... suerte y felicidades! Maria
bonjour Matthias! merci pour l'invit,que la musique est belle sur votre page,je suis preneur pour un cd!!merci d'avoir accepte notre invit au biplan,c'etait super sympa!a bientot greg
